サイトアイコン Ghibli Complete Guide

El viaje de Chihiro guía completa

Lo dibujé a mano y con lápices de colores. Intente imaginar las líneas usted mismo. Explicaré la historia con más detalle que nadie explicando las imágenes y profundizando en las escenas.
Estoy traduciendo japonés. Puede haber errores en las palabras.

La primera parte es una tarjeta de mensaje. Es sorprendente que se te ocurran ideas como esa.

Se ha transferido de escuela y parece que no puede aceptar la realidad. La razón por la que no suelto el ramo es porque me aferro al pasado. Es posible que se sienta letárgico y no quiera pensar en el futuro.¿Te gusta KitKat? El sabor matcha japonés es popular entre los extranjeros.



Bienvenidos a la nueva escuela. Aún no sé nada sobre la nueva escuela.


Parada en la entrada del bosque. Normalmente me daría la vuelta por aquí, pero… La puerta torii es el límite y la entrada entre la sociedad humana y el reino de los dioses.


Este es el primer error de mis padres. El coche es un Audi. Este es un auto que simplemente no puedo pagar. Eso significa que provienen de una familia relativamente rica. Dibujar coches es bastante difícil. Mientras lo dibujo una y otra vez, empiezo a preguntarme si volverá a ser un coche. El paisaje detrás del auto está lleno de lotes baldíos, por lo que parece que nos hemos mudado a un lugar donde el campo está a punto de abrirse.


¿Chihiro está bien? Cuando dije eso, mi padre dijo que este auto era un vehículo con tracción en las 4 ruedas. Chihiro dice: “¿Está bien venir aquí?” Pero no me preocupa el auto, papá. Pareces confiado. Expresando el paisaje que fluye a través de la ventanilla del coche. A mamá no le importa.


Mi madre me dice que me siente, pero mi madre también es mi madre. (Si tienes un accidente, es peligroso, así que quédate sentado). Accedí, conociendo los riesgos. Quizás tus padres sean una pareja ligeramente diferente. La expresión del rostro de Chihiro podría deberse a que sus padres la sorprenden.


 


Esta imagen es una vista desde el lado en movimiento y el contorno del árbol está borroso para expresar movimiento.

 


Papá se concentra en conducir. No parece que estés escuchando nada de lo que digo. Como era de esperar, su madre también le dice que se detenga, pero ella no parece escucharla.



Papá finalmente recupera el sentido. Mamá estaba demasiado sorprendida para decir algo. Cuando los humanos están realmente sorprendidos, ni siquiera emiten ningún sonido.


 


 


El letrero dice aceite (agua caliente)

 


También hay un dibujo dibujado en el espejo lateral del coche. Este tipo de descripción es algo que no entiendes cuando ves el vídeo. He sido un poco vago con el color hasta ahora, así que podría hacer algunos ajustes si tengo tiempo.

 


Chihiro dice que está respirando el viento. Mi cabello está siendo succionado y suelto.


Chihiro es del tipo cauteloso, pero quizás esto sea una reacción a la personalidad excesivamente activa de su padre.

 


Chihiro está enojada, pero la estatua de piedra a su lado está sonriendo. Parece que te estás burlando de gente estúpida.


Son padres curiosos. Los niños suelen ir primero, pero en todo caso, los niños y los adultos son todo lo contrario. Chihiro siente pena por sus padres, quienes siguen adelante hasta fracasar. Aunque ella es responsable de todo lo que les pasó a sus padres y está pasando por muchos problemas, sigue siendo inocente…


IMG_1672


IMG_1671


 


Estas escenas también están bellamente dibujadas. Parece que el paisaje fue pintado por un pintor especializado en paisajes. En efecto. La naturaleza es difícil de dibujar. No dibujo montañas o pastizales como este exactamente como estaban en la imagen original, o mejor dicho, es imposible. Lo dibujo basándome en mi propia imaginación y uso el dibujo original como referencia aproximada. Por eso dibujos como este son tan difíciles. Es difícil sacar provecho de tu imaginación. No importa cuán complejo sea el edificio, puedes dibujarlo tal cual, lo que lo hace más fácil.


Los edificios están detallados. También dibujaré lo más detallado posible.

IMG_1669



Mamá dijo de buen humor que deseaba haberle traído un sándwich, aunque en ese momento no le gustaba.



No tengo ningún interés en Chihiro. Siguen dejándose llevar por el olor a comida. me siento mal por chihiro


El cartel dice que hay cerveza de barril. ¿Dios también bebe cerveza?


El letrero de arriba dice (Sociedad del Hambre y la Alimentación)


Esta gran cantidad de comida probablemente estaba siendo preparada para un grupo de invitados que estaban a punto de llegar, así que no querría que me regañaran si la comía en silencio. ¿No lo piensas así? Él es el que más cabrea a la gente, diciendo: “Lo único que tienes que hacer es pagar”. No existe tal persona. Eso es lo que pienso, pero existe. Muy raramente.


Chihiro está atónita.


Se necesita mucho coraje para comer comida sin permiso en un restaurante con un cuchillo clavado. Lo odio absolutamente. va a ser un incidente


 


 


No importa lo que diga, es inútil…


Me di por vencido y me fui. La pobre Chihiro, estoy seguro, llegará a ser una persona decente. Haz tu mejor esfuerzo Chihiro


Parecía que esta escena sería difícil de dibujar y pensé en detenerme, pero decidí dibujarla porque pensé que no tendría sentido dibujarla si me detenía aquí.


Esto también fue difícil. Hay muy pocas imágenes que no cansen.



 





Si dibujas los edificios con cuidado, no cometerás errores, por lo que en cierto sentido es fácil.




 


Haku finalmente apareció y yo estaba exhausto. Sólo necesito un pequeño descanso.


Fin del Volumen 1 Continúe con el Volumen 2. Hasta ahora he hecho 10 dibujos. Hay alrededor de 50 escenas. ¿Son unos 3 meses? La historia continúa, pero El viaje de Chihiro se toma un descanso.

 

 

 

Del creador: Dibuja de 4 a 6 escenas en una hoja de papel. Lo edité y creé este manga. Si dibujas este dibujo hasta el final de la historia, habrá aproximadamente 120 dibujos. Puede que sean necesarios 10 años, pero estoy decidido a llevarlo hasta el final.

Este sitio web ha sido creado con el máximo respeto por Ghibli y el director Miyazaki.

Gracias por ver

 

モバイルバージョンを終了