サイトアイコン Ghibli Complete Guide

KIKI LA PETITE SORCIERE Complet Guide

J’ai dessiné cette image à la main après avoir regardé un DVD. Le tout colorié aux crayons de couleur.

Je continuerai à dessiner des images dans le but de faire de ce site un site qui incitera les gens à aimer encore plus Ghibli et à vouloir revoir les films Ghibli.

Je ne peux pas inclure de lignes. Imaginez et réfléchissez-y vous-même.

Je vais vous expliquer les images et les scènes, alors attendez-les avec impatience.
Je dessine dessus.

Je traduis le japonais. Parfois, les mots ne peuvent pas être traduits avec précision.


moment de la décision

On dirait qu’il a décidé de regarder les nuages




Kiki a couru chez elle. Je dis à Gigi qui dort. Je pars de chez moi aujourd’hui


quoi ? C’est comme ça


je dis à ma mère


maman prépare quelque chose


J’ai décidé de quitter la maison aujourd’hui.


Ma mère est choquée et dit que ce départ soudain est différent de ce qu’elle a dit hier.


Mais quand Kiki dit qu’elle y va, sa mère se met en colère.


Quoi qu’il en soit, c’est une pièce pleine de plantes d’intérieur et de fleurs. Et de petits objets tels que du matériel d’expérimentation comme des béchers. Je pensais que ce serait plus facile à dessiner que Spirited Away, mais ce n’était pas le cas. Il faut un certain temps pour dessiner.


Cette vieille dame est-elle aussi une sorcière ? Voilà à quoi ressemble la canne. Je suppose que vous attendez que Kokiri-san prépare les médicaments pour vous. Je me souviens quand tu avais treize ans.


La mère de Kiki a quitté la maison quand elle avait 13 ans. C’est pour ça que j’ai dit que c’était trop tôt, mais elle a l’air très heureuse. On dirait qu’il est fier de sa fille.

A partir de maintenant, j’améliorerai la qualité de la coloration. Quand j’ai commencé, je pensais juste à terminer le tableau et je le terminais à la hâte, mais j’ai réalisé qu’il ne servait à rien de terminer le tableau en diminuant sa qualité, alors j’ai essayé d’améliorer les couleurs autant que possible. . Il sera quand même un peu tard. J’espère le terminer un jour…


Kiki a seulement appris à voler. Même si je me plains d’en avoir fini avec les médicaments.


Même si vous étiez si pressé, le moment venu, vous êtes simplement paresseux. réfute les propos de Kiki.

Non. Vous devriez être plus prudent lorsque vous voyagez.


Les expressions faciales de Gigi sont également richement dessinées, tout comme celles de Kiki. Parmi les œuvres de Miyazaki, Totoro et Kiki’s Delivery Service sont riches en expression.

Lorsque vous vous arrêtez et regardez, les expressions de Kiki et Jiji changent tout le temps. C’est très intéressant.

Il avait un visage bizarre, alors je l’ai dessiné.


Je m’inquiète de ce qui va se passer. Ces lignes m’ont fait penser un instant que la voix intérieure de Kiki était projetée dans les cris de Jiji, et que peut-être Jiji miaulait depuis le début. Il peut y avoir d’autres opinions, et il existe de nombreuses façons différentes de voir les choses. Gigi se plaint que Kiki soit le genre de personne qui prend des décisions rapidement…


Oh, je suppose… Je dis que j’attends ça avec impatience et que je suis excité, mais j’ai l’impression d’être en conflit parce que les paroles de Gigi sont dans mon cœur. À 13 ans, je ne peux pas quitter la maison facilement. Ça doit faire peur. Êtes-vous fort ? je me demande si

Ce que vous avez préparé, ce sont des bonbons. Vous êtes inquiet, n’est-ce pas ?


Alors que je mettais les bonbons dans mon sac, j’ai entendu un bruit dehors et j’ai réalisé quelque chose.


Papa. Je crie: “J’y vais aujourd’hui.”

L’herbe devant la fenêtre est réalisée avec des crayons coupi et des crayons de couleur.


Papa prépare la voiture.


On dirait que j’ai emprunté du matériel pour le camping de la semaine prochaine.

C’est le père qui a soudain dit à Kiki qu’il avait déjà décidé.

Vous pourriez penser que c’est égoïste, même si vous aviez prévu de camper la semaine prochaine. Cependant, si vous passez du bon temps en famille avant de partir seul, vous risquez de vous sentir mal à l’aise. Je suppose que tu pensais qu’il valait mieux y aller maintenant. Je peux comprendre ce sentiment. Au fait, la famille de Kiki est (Okino). C’est ce qu’a dit le père de Kiki au téléphone, l’informant de son départ.


Kiki n’aime pas les vêtements de la sorcière. “C’est tout noir avec un chat noir et des vêtements noirs.”

Ma mère me dit de ne pas être aussi obsédée par la forme et que ce qui compte, c’est le cœur.

Ce n’est pas une image difficile, mais chaque image est très pittoresque.

J’aime toutes les scènes.


Maman dit à Kiki. Je dis à Kiki de toujours penser à sourire. L’expression de maman est très sérieuse.

Je pense que les femmes peuvent comprendre les sentiments de cette scène.

Je veux particulièrement voir le changement dans les expressions faciales dans Kiki la petite sorcière. Chaque expression faciale a une signification et j’essaie de la recréer autant que possible.


Adieu au père. Dernier regard sur la petite sorcière.
Il y a une poupée Totoro.


Le sourire insouciant de Kiki. C’est un joli sourire, donc je sens que je dois le dessiner, mais il y a tellement de scènes comme celle-ci que je ne fais pas beaucoup de progrès. Le film dure maintenant 4 minutes et 50 secondes.

Je dessine ça depuis seulement 5 minutes. J’ai l’impression que la seule fois où on peut voir Kiki sourire ainsi, c’est lorsqu’elle est avec sa famille. Lorsque vous vivez seul, vous êtes tellement occupé à survivre à votre vie quotidienne que vous n’avez pas le temps de rire. Elle montre ses vêtements de sorcière à son père.

Kiki n’était qu’une enfant, pas encore consciente des difficultés de la vie.


C’est la scène où Kiki se fait chouchouter par son père. C’est la dernière fois qu’on voit Kiki avec une expression enfantine.


Quand vous regardez la façon dont Kiki s’accroche à elle, vous pouvez voir sa peur et son véritable sentiment de ne pas vouloir y aller. Même si elle est une sorcière, tout ce qu’elle peut faire, c’est voler.


De nombreuses personnes se sont rassemblées pour voir Kiki partir. Quand c’est si grandiose, on ne peut pas dire : “Je ne veux pas y aller”. Les voisins disent que Kiki ira bien, mais je me demande s’ils diraient cela de leur propre enfant. Je pense qu’ils le disent probablement avec leur cœur, pas du point de vue de quelqu’un d’autre.


Quand les amis de Kiki lui demandent où elle va, une ville avec vue sur la mer, elle répond qu’elle ne part pas en vacances mais pour s’entraîner. Ses amis sont jaloux.

On dit qu’on ne peut pas devenir une sorcière sans s’entraîner pendant un an, donc il semble qu’elle pourra rentrer chez elle après un an. Une fois, j’ai été muté pour travailler parce que mon patron m’a dit d’aller à Kanazawa ou Chiba pendant un an, mais une année de vie à contrecœur semble très longue. Aller voir cet endroit pour s’amuser est différent d’y vivre pour le travail.

Jiji est timide, donc il ressemble à un mochi.


Lorsque Kiki essaie de repartir avec le nouveau balai qu’elle a fabriqué, sa mère lui dit de prendre son propre balai, mais Kiki dit qu’elle n’en veut pas d’aussi vieux.


Maman lui dit que l’avion volera même dans la tempête, et il fait de grands efforts pour y parvenir, Jiji, et lui demande son accord.


Il dit qu’il aime aussi le balai de sa mère. Il traite Jiji de traître. Il l’accepte à contrecœur. Grand-mère Dora lui dit de faire de même, alors il abandonne le balai qu’il a fabriqué lui-même. La capitaine pirate de Laputa était également Dora. Il semble qu’il ne s’agisse pas de la même personne, ce n’est donc probablement qu’une coïncidence.

KIKI LA PETITE SORCIERE est une œuvre vraiment appréciée des femmes japonaises. Lorsque nous sommes enfants, nous pouvons ressentir les sentiments de Kiki, et lorsque nous devenons adultes, nous pouvons ressentir les sentiments de la mère de Kiki. Je pense qu’il jouit d’une popularité écrasante et durable parmi les films Ghibli.


La mère de Kiki a l’air inquiète, mais son père sourit.


Ses cheveux se dressent et Kiki flotte. Elle a un visage digne, digne d’une sorcière.

L’expression de Kiki change constamment, et parfois son visage change tellement qu’on se demande si c’est le même Kiki. Si le point culminant de LE VOYAGE DE CHIHIRO réside dans les arrière-plans élaborés, alors l’attrait des expressions du KIKI LA PETITE SORCIERE, et j’ai réalisé en dessinant que c’était un domaine dans lequel j’ai mis beaucoup d’efforts dans la création de la pièce. Je dois particulièrement faire attention lorsque je dessine le visage.


Le balai qui flotte descend rapidement et Kiki le frappe.


Le balai touché s’envole comme s’il était surpris, heurtant un arbre en s’envolant.


Gigi trouve quelque chose et le dit à Kiki.


“Bonsoir.” “Oh, tu es nouveau?”


« Est-ce difficile de s’installer dans une ville qu’on ne connaît pas ?
“Eh bien, beaucoup de choses se sont produites. Mais je peux prédire l’avenir, donc je suis plutôt bon dans ce domaine.” le chat ressemble à un robot


“Avez-vous des compétences particulières ?” “Non. J’ai pensé à beaucoup de choses.”

Jiji VS chat robot


 

 

Merci d’avoir regardé

studiohottajapan.com

モバイルバージョンを終了